En oransje skjøteledning gikk som en neonstripe over plenen min, rett fra naboens garasje til stikkontakten på bakveggen i huset mitt. Jeg stoppet opp et øyeblikk, usikker på hva jeg skulle gjøre med den. Kanskje den bare var midlertidig, tenkte jeg. Kanskje de hadde koblet den til og glemt alt om den. Men da jeg fulgte ledningen nærmere, ble det klart at tilkoblingen var gjort med vilje – uten at noen spurte. Et øyeblikk ble jeg mer overrasket enn irritert – vi hadde alltid kommet godt overens.
Senere samme dag bestemte jeg meg for å ta det med ro. Jeg sa til naboen min: «Hei, jeg tror du ved et uhell koblet støpselet ditt til stikkontakten min – bare så du vet det, den går gjennom måleren min.» Han lo og sa: «Det er bare litt strøm», som om han ba om unnskyldning. Jeg ville ikke forårsake noen spenning, så jeg la bare et lite deksel over stikkontakten – et enkelt, respektfullt tiltak for å unngå fremtidige misforståelser.
