Sophie Brugeille, 49, er journalist og dramatiker. Med sine dyktige ord avslørte hun historien sin i boken «Une histoire de génétiques, Mon ADN m’a tout raconté» (En historie om gener: DNA-et mitt fortalte meg alt), utgitt av Flammarion. Ikke av et ønske om å avsløre privatlivet sitt, men drevet av ønsket om å formidle et budskap som hun tror vil gi lindring til mange: en familiehemmelighet er aldri best å forbli usagt.
«Til 14-årsdagen sin ba sønnen min meg om en uventet gave: et DNA-testsett. Han brukte alle slags ugjendrivelige argumenter for å overtale meg. Han er lidenskapelig opptatt av genetikk og ønsker å lære mer om den geografiske opprinnelsen til familien sin, spesielt på farssiden, som er siciliansk. På den tiden ringte ingen alarmklokker i hodet mitt. Jeg tenkte til og med at han ville bli skuffet over å oppdage en ganske kjedelig og ikke overraskende avstamning. Hva kunne være ekstraordinært med en familie som vår? Så jeg var helt rolig da testresultatene kom inn, og sønnen min bestemte seg for å dele dem live med foreldrene mine over telefonen. Et verdenskart dukket opp på dataskjermen hans, og vi oppdaget prosentandeler: 36,4 % iberisk, 28,6 % søritaliensk, 5,9 % nordafrikansk, 1,9 % askenasisk jødisk … Vi lo, antok og lot fantasien løpe løpsk.» Det er en virvelvind. Det er lekent og til og med ganske spennende. Vi kunne ha latt det være med det.
«Jeg benekter det.» Men sønnen min bestemmer seg for å klikke på en fane med den fine tittelen «Trefester»: listen over alle personene som også har tatt testen og deler noe DNA med ham. Mange italienske navn blar forbi, noe som er normalt. Og så fanger et fransk navn blikket mitt; det er navnet på en av morens kolleger. Han pleide å komme ofte hjem til oss da jeg var barn. Jeg leser det høyt og spør moren min spøkefullt: «Denne tilfeldigheten er gal, synes du ikke, mamma?» Hun avfeier det og sier at det er et veldig vanlig navn. Egentlig ikke så vanlig … Men i det øyeblikket er jeg fullstendig i fornektelse. Sannheten som begynner å dukke opp, ser ikke ut til å nå min bevisste oppmerksomhet. Imidlertid har kroppen min sannsynligvis allerede funnet det ut og gjør sin tilstedeværelse kjent. I månedene som følger … Etter dette føler jeg meg ikke bra i det hele tatt. Jeg går ned i vekt, kilo etter kilo, og forsvinner inn i klærne mine. Jeg føler et overveldende behov for alenetid, til det punktet hvor jeg leier en studioleilighet å trekke meg tilbake til. Partneren min og sønnene mine forstår ikke hva som skjer med meg. Det burde ikke jeg heller.
